轻车简从

词语意思

轻车简从[ qīng chē jiǎn cóng ]

1. 指古代的君王或官吏在出外巡行时，只带轻便的行装和少数的人员，目的在便利暗中探访民情。

举例轻车简从的向平阴进发。——清·刘鹗《老残游记》

英文travel with light luggage and few attendants;

2. 也作“轻装简从”

引证解释

1. 行装简单，随从人少。

引《荡寇志》第一一一回：“独点 范成龙 一人随护，又带亲随数人，轻车简从，与 刘广 一同上京。”
《老残游记》第八回：“他就向县里要了车，轻车简从的向 平阴 进发。”
川岛 《和鲁迅先生在厦门相处的日子里》：“鲁迅 先生后来给我的信中，还是鼓励我去，只嘱咐我轻车简从，‘勿作长久之计’。”
亦作“轻车减从”。 清 昭槤 《啸亭杂录·孙文靖》：“当其时，贪吏如 李侍尧 辈布满天下，而公独以亷著，每出廵，轻车减从，不择饮食。”

国语辞典

轻车简从[ qīng jū jiǎn zòng ]

1. 出外时装备简单，随从不多。也作「轻骑简从」。

引《孽海花·第十九回》：「带著老仆金升及两个俊童，轻车简从，先将旱路进京。」